function mover(donde){
	var posicion = parseInt($('#ProgramaContent').css('top'));
	var abajo = -1*($('#ProgramaContent').height() - 400);
	if(donde == 'up'){
		posicion = posicion - 130;
		if(posicion < abajo){
			posicion = abajo;
		}
		$('#ProgramaContent').animate({ top: posicion}, "fast");
		};
	if(donde == 'down'){
		posicion = posicion + 130;
		if(posicion > 0){
			posicion = 0;
		}		
		$('#ProgramaContent').animate({ top: posicion}, "fast")
		};
}

function mover2(donde){
	var posicion = parseInt($('#ProgramaContent2').css('top'));
	var abajo = -1*($('#ProgramaContent2').height() - 400);
	if(donde == 'up'){
		posicion = posicion - 130;
		if(posicion < abajo){
			posicion = abajo;
		}
		$('#ProgramaContent2').animate({ top: posicion}, "fast");
		};
	if(donde == 'down'){
		posicion = posicion + 130;
		if(posicion > 0){
			posicion = 0;
		}		
		$('#ProgramaContent2').animate({ top: posicion}, "fast")
		};
}